http://www.columbiatribune.com/news/2010/oct/11/cold-fusion/
THE TRIBUNE'S VIEW Cold fusion Will it work?
By HENRY J. WATERS III Monday, October 11, 2010
この記事のコメント欄に何人かの懐疑論者が現れ、おなじみのJed Rothwell氏やEdmund Storms博士も登場して議論が盛り上がりました。中身が読めてないので、コメントできないのが残念ですが、Edmund博士の印象的なコメントがあったので引用します。
http://www.columbiatribune.com/news/2010/oct/11/cold-fusion/#c202506
■引用開始（日本語は引用者の勝手な和訳）
edmundstorms (anonymous) says...
A simple search of the internet will reveal that the following facts about cold fusion have been demonstrated:
少しインターネットを検索すれば、常温核融合に関する以下のような事実が分かります：
1. A large number of successful replications.
多数の成功した追試結果
2. High quality of measurements.
精度の高い計測結果
3. Large magnitude of observed effects.
観測された強い現象
4. Correlation between heat and helium production.
熱とヘリウム発生の間の相関関係
5. Unambiguous nuclear products.
明白な核反応の生産物
6. The effects can be initiated different ways using a variety of materials and methods.
現象は様々な素材と手法による何通りもの方法で引き起こされること
7. All conceivable artifacts have been examined and eliminated.
考えうる全ての影響要因が検討され除去されていること
8. Active programs are underway in eight countries plus several thousand publications are available, many in peer reviewed journals
活発な研究活動が８カ国で行われ、数千の発行物が出ており、多くは査読論文誌に載っていること
This subject is too important to ignore based on ignorance. Please read the paper:
The status of cold fusion (2010), Naturwissenschaften, 97 (2010) 861.
この研究領域は非常に重要なので、無知による無視はすべきでない。ぜひ、The status of cold fusionという論文を読んで欲しい。
October 12, 2010 at 2:59 p.m. ( permalink | suggest removal )■引用終了
これに対してJed氏がその論文の在処を示しています。PDFで37ページもある専門家向けの論文です。誰でもダウンロード可能です。
http://www.columbiatribune.com/news/2010/oct/11/cold-fusion/#c202540
■引用開始
jedrothwell (anonymous) says...
A preprint copy of the Storms paper "The status of cold fusion (2010)," Naturwissenschaften, 97 (2010) 861 is here:
http://lenr-canr.org/acrobat/StormsEstatusofcoa.pdf
October 12, 2010 at 3:48 p.m. ( permalink | suggest removal )■引用終了
以上
0 件のコメント:
コメントを投稿